1/6 means "one-sixths"
รท 3 means "divided by three"
Full sentence
One-sixths divided by three
Find the similar sentence in the options.
It's letter (D) One-sixths of a yard cut into 3 equal lengths.
Cutting into equal lengths is the same as saying "Divide"