I see you use the TeX command "\binom" for binomial coefficient, but I think you meant to use "\frac" to write a fraction, namely,
and I assume you're supposed to establish an identity.
Recall the double angle identities for cos and sin :
cos(2α) = cos²(α) - sin²(α) = 2 cos²(α) - 1
sin(2α) = 2 sin(α) cos(α)
Now expand the left side as
(sin(α) + sin(2α)) / (1 + cos(α) + cos(2α)) = (sin(α) + 2 sin(α) cos(α)) / (1 + cos(α) + 2 cos²(α) - 1)
Factor sin(α) from the numerator, and after canceling the 1s in the denominator and factor cos(α) :
… = [sin(α) (1 + 2 cos(α))] / [cos(α) (1 + 2 cos(α))]
Cancel the factors of 1 + 2 cos(α) :
… = sin(α) / cos(α)
which is equivalent to
… = tan(α)
by definition of tan.