130k views
3 votes
I'm a native English speaker. I'm taking highschool Spanish. Can anyone who knows both help me? Please read my writing and tell me what it says and any tips to improve it.

Le presento a mi casa. Mi casa está lejos de la ciudad y está delante de una granja, porque las ciudades son atestadas. Mi casa es gris y la puerta es azul. Mi casa tiene una jardín grande con muchas flores. Mi casa tiene una sala, una comedor, una cocina, un baño, un dormitorio, y una oficina. Mi oficina es mi favorite habitación, porque me gusta leer. Mi oficina tiene una ventana y una estantería. Mi gusta leer en mi officina. Me gusta mi sala, porque mi familia y yo hablamos ahí. Yo amo mi casa.

User Christal
by
3.9k points

1 Answer

5 votes

first off, im bilingual and this is amazing! and take notice that your accents and spelling are on point so dont mind me not adding those my keyboard wont let me do accents and my horrible spelling :P so your paragraph is super good but i would change the sentence "y esta delante de una granja" to "y esta al frente de una granja" i just sounds better, they are both correct though! and for the sentence "mi casa tiene una jardin grande" change una to un because jardin is masculine, and when naming the parts fo your house, change it to "Mi casa tiene una sala, un comedor, una cocina, un baño, un dormitorio, y una oficina" so just change that, really simple. change "Mi oficina es mi favorite habitación" to "Mi oficina es mi habitacion favorita" and change "Mi gusta leer en mi officina" to "me gusta leer en mi officina" and thats it!! besides that its perfect, good luck on your assignment!

User Josh Goebel
by
3.3k points