Take any point in red figure.
Take that same point in blue figure.
Count and see how many units left/right and up/down you have to go to go from Red point to Blue point.
If we take the top vertices, we can count:
5 units left and 2 units down
This is the correct translation.