Taller and Thinner containers can give a much more accurate reading on what it's holding, while shorter and wider containers leave less space between each marking, and the level of water might look close to one measurement, but could actually be a lot more or less! It's like zooming out on a graph, the volume is thinned out to a more generalized area instead of an accurate way of reading it.