Answer:
Lincoln had a big enough vocabulary to not repeat himself, but using "we cannot" lent the sentence a more poetic structure and tapped into humanity's subconscious appreciation of the rule of three. They help develop rapport and create a sense of “togetherness”.