Answer:
The two adverbs in the sentence are "later" and "today".
Step-by-step explanation:
An adverb is a word that modifies a verb, an adjective, or another adverb. Adverbs can convey several meanings in connection, for instance, with time, place, manner, intensity, etc.
The adverbs "later" and "today" are both adverbs of time in the sentence we are analyzing here. They both answer the question "when". When will the new lawyer present his case? Later. More specifically, later today. Other examples of adverbs of time are: tomorrow, yesterday, now, then, soon, etc.