In order to solve this problem, we need to convert some units of measure:
First, the mass units metric ton (ton) and pound (lb) relate as follows:
1 ton = 2204,62 lb
And the units of a surface acre (ac) and hectare (ha) relates as:
1 ha = 2,47105 ac
Then, for the U.S. soybean yield, we have:

And, for the European yield, we have:

Using the conversion of units, we can rewrite this as:

Now we have the same units for both yields, we can compare them. To do so, let's divide the U.S. yield by the European one:
