First, we have to find the slope of the given line.

Now, we select two points on the line: (0,3) and (1,7).
Then, we replace these points in the slope formula above.

If the shorter path is perpendicular, then its slope can be found using the rule for perpendicularity:

Assuming that the shorter path passes through the point (2,1), we use the point-slope formula to find the equation:

But, we have to replace the slope m = -1/4, and the point (2,1) in the formula above:

Now, we use the distributive property to get rid of the parenthesis.

We solve the product.

Then, we simplify the fraction 2/4.

Now, we add 1 on each side.

We use the least common factor 2 to solve the sum of the independent terms:

Finally, as you can observe, the equation that represents the shortest route, perpendicular to the given line, is

This line has a slope of -1/4, and its y-intercept is at 3/2, or (0, 1.5).