We need a 35% alcohol solution.
We have:
15% alcohol: 440 mL
90% alcohol: To be determinate (x)
If we add x mL of 90% alcohol, we will have: (440 + x) mL of solution. 35% of that is alcohol. But of those 440 mL and x mL, 15% and 90% is alcohol, respectively, so the amount of alcohol in the final solution is:
(15% of 440) + (90% of x) = (35% of (400 + x))
440*15/100 + 90*x/100 = 35*(440 + x)/100
We cancel the common denominator:
440*15 + 90*x = 35*(440 + x)
6600 + 90x = 15400 + 35x
Solving for x:
90x - 35x = 15400 - 6600
55x = 8800
x = 160
We need to add 160 mL of 90% alcohol. The desired 35% solution has (440 + 160) mL = 600 mL