ANSWER
(5, 4)
Step-by-step explanation
We are given that C is the midpoint from A to B.
First, we have to find the coordinates of point C.
To do that, we apply the formula for midpoint of two points:

where (x1, y1) and (x2, y2) are the two points.
The coordinates of A and B are (-3, 8) and (9, 2)
Therefore, the coordinate of C is:

Point D is given to be one-third the distance between C and B.
This means that we want to partition the distance between C and B into 3, where D is the point 1/3 that distance away from C.
To find D, we have to find the difference between the coordinate points of C and B, find 1/3 of that, then, add that to the coordinate of C:

Adding that to the coordinates of C:

That is the coordinate of D.