Bam has collected x coins.
It is given that Kate has collected 6 more than twice the number of coins Bam has collected so Kate has collected 2x+6 coins.
Total number of coins is 14 so the equation that models the situation is as follows:
The equation is 3x+6=14.