Answer:
The figurative language is a simile.
It compares two actions. The sentence tries to compare the action of one to the action of the other.
Step-by-step explanation:
From the given question, one will discover that the figurative language is a simile.
Simile is a figure of speech which compares two different things. It uses "as" and "like" in its comparison. In the sentence, we see the word "like" used to compare the way one was shooting apologies to how John Dillinger shoots out his bullet.
Simile is different from metaphor because of the use of "as" and "like". Metaphor is also a figurative language that compares things.