Answer:
36 : 1
Explanation:
Consider the ratio of the side lengths of the quadrilaterals:

This means that the two given quadrilaterals are similar.
For any two similar figures, the ratio of their areas is the squares of the ratio of their side lengths.
Therefore:

The ratio of the areas (large to small quadrilaterals) is 36:1.