The number of field lines entering a negative charge or exiting a positive charge is directly proportional to the magnitude of the charge. That is, the greater the magnitude of the charge denser would be the field lines around the charge.
Thus, when one of the charges is tripled, the field lines around that charge would increase.