We are given that a coin is toseed with two possible outcomes (head or tails) and a ball from a ball with balls of three different colors is picked.
We have that the possible outcomes are all possible combinations of the faces of the coin and the color of one of the balls.
Therfore, if:

The possible combinations are:

Therefore, the right answer is C.