Step-by-step explanation
First of all, it's important to remember the relation between radicals and exponents:
![\sqrt[n]{x}=x^{(1)/(n)}](https://img.qammunity.org/2023/formulas/mathematics/high-school/2lu2vv6gbt2u5kod14f6c6vnozt0gooe6m.png)
So if we have the following equation:

We can solve it in two ways. On the one hand we can apply a cubic root at both sides:
![\begin{gathered} \sqrt[3]{x^3}=\sqrt[3]{729} \\ x=\sqrt[3]{729} \end{gathered}](https://img.qammunity.org/2023/formulas/mathematics/college/qlmdxeo13vc9yngix1ihat36zn0xbcydul.png)
On the other hand, we can raised both sides to 1/3 which is the same as applying a cubic root:

Answer
As we saw, both Maria and Jordan are correct, they just used different notations.