Using the Complex Conjugate Root Theorem, we know that if a complex number a+bi is a root of a complex polynomial with real coefficients, then a-bi, the complex conjugate of a+bi, is also a root.
Since -9 and 9-i are roots of f, and -9 is a real number, then the remaining zero of the function must be the complex conjugate of 9-i: