Beneficial mutation
Analyzing all the options one by one:
1) A dolphin has a smaller lung capacity. It does not live to reproduce.
In this case, the dolphin has a malignant mutation as it does not allow it to live long enough to reproduce.
2) A mouse has darker fur color. It lives long enough to reproduce, but it does not pass this mutation on to its offspring.
In this case, this might be the case of a somatic mutation, it seems to be a neutral mutation (it does not cause any beneficial or malignant outcomes) and it is not passed to the offspring.