You know that two lines are parallel if they have the same slope, so the new line will also have slope
Because the equation of the given line is written in the form
Then, you can use point slope equation, which is
So,
Therefore, the equation of the line that is parallel to y=1/3x-2 and goes through point (0,6) is