I would most likely have to give it, suspense, there’s a suspense to it because you wonder, “what will Juliet say, what will Juliet’s reaction be?” It leave audience/readers thinking and wondering when the character shows up in a spot and doesn’t have lines in the action or their reaction isn’t stated it could say
“Juliet appears in the window looking saddened”
Or
“Juliet appears in the window and utters sad words that rip through her heart”
Something like that, it leaves suspense and wonder.