The given information is:
- 3 tablespoons of the concentrate should be mixed with 4 gallons of water.
The ratio of tablespoons to gallons of water is:

Then, we can apply proportions to find how many tablespoons of concentrate need to be mixed with 5 gallons of water, so:

It is needed 3.75 tablespoons of the concentrate.