
The expression which is used to calculate the number of pieces that can be cut from the board is:

We solve this by changing the division sign to multiplication and taking the reciprocal of the second fraction.
Therefore:

The carpenter can cut 2 2/3 pieces from the board.