Given:
The discount rate, D=18%.
The mared price, M=$69.99.
The sales tax percentage on discounted price, s=6.5%.
The discounted price is,

The sales tax on the discounted price is,

The total cost of the video game including the sales tax is,

Therefore, the total cost of the video game including the sales tax is $61.12.