Answer:
I'm assuming you're talking about Rules of the Game by Amy Tan.
Anyway, she became angry with her mother because she didn't understand that her mother was proud of her and was only showing her off because of that reason. Waverly thought that her mother was jealous of her, and wanted to brag for herself.
Hope this helps! :)