126k views
2 votes
Can anybody please translate this for me?~

Can anybody please translate this for me?~-example-1
User Pheonyx
by
8.4k points

2 Answers

5 votes

Answer: TRANSLATION IS LITERAL SO THE JOKE PROBABLY WONT MAKE SENSE

Mauricio is a dinosaur. Specifically, Mauricio is a Tyrannosaurus rex. It’s a T-Rex that speaks Spanish! Mauricio wants to be famous, but he doesn’t want to be an actor nor a musician. Mauricio wants to be a famous comedian like George Lopez or Desi Arnaz. George Lopez and Desi Arnaz are famous comedians that speak Spanish, but they are humans; they’re not dinosaurs.

Mauricio takes comedy classes. He also takes a class about the history of comedy. The teacher of these classes is a human and speaks Spanish. The teacher talks about LA a lot. She says that there’s a lot of comedy clubs in LA. And for that reason, Mauricio wants to go to LA.
One night, Mauricio goes to Comedy Central Stage. It’s a very prestigious comedy club in LA. Mauricio sees the manager of CCS. He talks with him. And says : “I want to become a famous comedian! “. The manager replies : “ Very well, here’s the microphone!” Mauricio takes the microphone.

Mauricio says : “ What are 50 chemists and 50 physicists ?” And then, Mauricio exclaimed : “CIENtíficos ( scientists )!” Fifty ( 50 ) chemists and fifty (50) physicists are a hundred (100) scientists : scientists!

Mauricio laughs a lot, but the audience doesn’t laugh. The manager says : “ Bye, Mauricio!”


Questions :


1. What does Mauricio want to be, a famous actor or a famous comedian?

2. Do they speak Spanish or German?

3. Does Mauricio take the microphone from the manager or is he too nervous?

4. In the managers opinion, is Mauricio a good comedian?


5. IN ENGLISH : Can you explain what was supposed to be funny about the joke ?

<3 I HOPE THIS HELPS !

User Ravisha Hesh
by
8.7k points
2 votes

Answer:

I can't translate EVERYTHING but I can give you the answers to the first 4 questions

Step-by-step explanation:

1. Comediante famoso

2. Hablan Español

3. toma el micrófono

4. No

User Sge
by
8.2k points

No related questions found

Welcome to QAmmunity.org, where you can ask questions and receive answers from other members of our community.