The total area is 376 square feet. The rectangle portion has an area of 120 square feet. That leaves 376-120 = 256 square feet for the square portion.
So we can say the following:

Or a slight variation is this

The side length of the square portion is 16 feet.