Final answer:
The best name for the binary compound of nitrogen and oxygen is dinitrogen trioxide.
Step-by-step explanation:
The compound is named dinitrogen trioxide. Nitrogen is named first because it is farther to the left in the periodic table than oxygen. Oxygen is given the -ide suffix because it is the second element named in the compound. The prefix di- is added to nitrogen to show that there are two atoms of nitrogen in each molecule of the compound. The prefix tri- is added to oxygen to show that there are three atoms of oxygen in each molecule.