Final answer:
Option D uses a parenthetical remark to create a conversational style with an aside about the book's reception, making it informal and engaging to the reader.
Step-by-step explanation:
To determine which excerpt uses a parenthetical remark to create a conversational style, we should look for the example that includes additional information or an aside - typically within dashes or parentheses - that offers a personal or informal tone as if the narrator or character is speaking directly to the reader.
Option D includes a parenthetical remark that creates a conversational style. This is evident in the excerpt "...and like “Ulysses,” it lives as a book more praised than read, or more esteemed than enjoyed." The use of the parenthetical dashes to enclose an aside about the book's reception by readers adds a conversational layer to the narrative and invites the reader to consider their own relationship with the mentioned novels, thereby establishing a more informal, conversational tone.