Answer:
It pretty much means "Ulysses S. Grant did not meet Robert E. Lee during a battle until May 1864".
Step-by-step explanation:
Robert E. Lee is an infamous Confederate general and Ulysses S. Grant is a famous Union general and future president of the United States. So this is just saying they meet each other in battle for the first time in May of 1864.