The tetrahedron in question is the set

Compute the divergence of the given field.

By the divergence theorem, the flux of
across the boundary of
is equal to the integral of the divergence over
.

Compute the volume integral. We have

Hence the flux is

(Thank you stranger for pointing out the error!)