380,828 views
12 votes
12 votes
Can someone who is fluent in Spanish translate this short script?
thanks so much!

Can someone who is fluent in Spanish translate this short script? thanks so much!-example-1
User Mohammed Hamdan
by
2.6k points

1 Answer

19 votes
19 votes

Answer:

Narrador: Se despertó esta mañana con un nuevo comienzo con el comienzo de su viaje de autodescubrimiento.

Princessa: "Se siente tan bien ser libre y no ser controlado por nada ni nadie. Realmente estoy disfrutando esto y me siento como una nueva persona".

Narrador: Todo iba muy bien. Estaba viviendo su mejor vida ahora que es libre y luego, de camino a la isla especial, hubo un bloqueo repentino que lo cambió todo.

Juan el asesino: "Bueno hola señorita, ¿qué haces tú sola en medio del bosque oscuro?"

Princesa: "Estoy de camino a una gran isla mágica donde puedo liberarme del reino tóxico del que vengo".

Narrador: La princesa no quería mostrar emoción, pero estaba súper asustada y asustada por este tipo de Juan ".

Juan el asesinato: "Entonces, ¿eres una especie de miembro de la realeza? ¡Quiero ser el próximo rey!"

Explanation: I fixed one of the last lines for Juan the murder. Instead of Juan the murder saying "so are you time of royalty?" I wrote it in Spanish, witch would translate to this in English "So are you some kind of royal?". I hope this is acceptable. If not here is the exact translation;

Juan the murder: "So are you some time of royalty? I want to be the next king!"