Hi there!
In the passage, it is not mentioned that Leonardo participated in anything that would cause him to learn how to drive a bus, make tembleque, or play the guitar.
However, it is mentioned that on the weekends, he liked to help his grandfather who was a farmer when he would go to work. This means that he most likely learned something farming-related, which makes collecting sugar cane the most probable choice.