Final answer:
Elana can write a request letter to the retailer to request a replacement of merchandise.
Step-by-step explanation:
Elana can write a request letter to the retailer to request a replacement of merchandise.
She should provide the necessary information such as the order number, the incorrect item received, and the desired replacement. Elana can also mention the retailer's advertised free exchange policy and request a prompt resolution.