Answer:
Hi Melissa! I'd love to come over for a study session this weekend. I think we should study for our upcoming math test and maybe review some of the harder concepts we've covered in class. How about we study for 3 hours?
As for what you should prepare, I don't think we'll need anything too specific. Maybe just some scratch paper and a calculator.
Looking forward to seeing you soon!
Best,
[Your Name]