We can start by adding the parts of the ratio which are 2+3+5 = 10.
Next, we can find the value of one part of the ratio by dividing the total amount by the sum of the ratio parts:
34500 / 10 = 3450
Now, we can multiply each part of the ratio by the value of one part:
2 * 3450 = 6900
3 * 3450 = 10350
5 * 3450 = 17250
Therefore, 34500 divided in the ratio 2:3:5 is 6900:10350:17250.