Let's call the amount borrowed by the business partner at 16.5% "x" and the amount borrowed by the other business partner "y".
We know that the total amount borrowed is $30,000, so:
x + y = $30,000
We also know that the interest earned by the first business partner is 16.5% of x, and the interest earned by the second business partner is 12.5% of y.
So the total interest earned for the year is:
0.165x + 0.125y = $4150
We now have two equations with two unknowns, which we can solve for x and y.
First, let's isolate one of the variables in the first equation:
x = $30,000 - y
Now we can substitute this expression for x into the second equation:
0.165($30,000 - y) + 0.125y = $4150
0.165($30,000 - y) + 0.125y = $4150
$4,950 - 0.165y + 0.125y = $4150
Combine like terms:
-0.04y = $4150 - $4,950
-0.04y = -$800
Divide both sides by -0.04 to isolate y:
y = -$800 / -0.04
y = $20,000
Now that we have the value of y, we can substitute it back into the first equation to find x:
x + $20,000 = $30,000
x = $30,000 - $20,000
x = $10,000
So, the amount borrowed by the first business partner is $10,000, and the amount borrowed by the second business partner is $20,000.