Question

Modernize Twelfth Night

Answer 1

The question discusses the modernization of Shakespeare's 'Twelfth Night', the significance of period-accurate theatre versus contemporary interpretations, and the broader historical context of theatrical evolution from the 16th to 18th centuries.

Step-by-step explanation:

The question revolves around the modernization of William Shakespeare's Twelfth Night, examining the impact of modern interpretations on the audience's experience, and contrasting Original Practices of theatre that try to remain faithful to the period. Also, the student requires an understanding of how theatre and societal shifts, such as the rise of the middle class, influenced staging practices in the 16th and 17th centuries. The conversation between KP and LC implies a discussion on the perspectives of staging Shakespeare's plays faithfully versus incorporating modern elements. Additionally, the reference to iambic pentameter and acting techniques like Suzuki and Viewpoints, as well as the transition from English restoration comedies to sentimentalism, provide context for how theatrical practices have evolved over time and the various ways in which Shakespeare's works can be interpreted and adapted.

Answer 2

With The Modern Shakespeare edition you can read the original play and the modern translation simultaneously, or read the original play by itself or the translation by itself. The Modern Shakespeare is the single best edition of Twelfth Night if you truly want to understand the play.