If the person in front of Ashley bought 6 bagels for $38.35, then one bagel costs 38.35/6 = $6.39.
If Ashley wants to buy bagels for herself and 8 friends, she needs to buy a total of 9 bagels (1 for herself and 8 for her friends).
Therefore, the cost of 9 bagels would be 9 x $6.39 = $57.51.
So Ashley would pay $57.51 for bagels for herself and 8 friends.