If `m(x) = sin²(x)`, then `m'(x)` denotes the derivative of `m(x)` with respect to `x`. We can use the chain rule and the derivative of the sine function to find `m'(x)` as follows:
```
m'(x) = d/dx(sin²(x))
= 2sin(x)*cos(x) (using the chain rule and the derivative of sin(x))
= sin(x)*2cos(x)
= 2cos(x)*sin(x)
```
Therefore, the answer is `m'(x) = 2cos(x)*sin(x)`, which is equivalent to option D, `cos²(x) - sin²(x)`.