Dans le roman "Moderato Cantabile" de Marguerite Duras, les échanges entre Chauvin et Anne sont souvent tendus et marqués par des incompréhensions mutuelles. Bien qu'ils parlent le même langage, ils semblent parfois parler de choses différentes.
Il est difficile pour eux de communiquer réellement car ils ont des perspectives et des priorités différentes. Chauvin est un homme d'affaires qui est intéressé par les aspects pratiques de la vie, tandis qu'Anne est une femme qui cherche à satisfaire ses émotions et ses désirs. De plus, Anne est souvent perdue dans ses propres pensées et sentiments, ce qui la rend difficile à comprendre pour Chauvin.
Malgré cela, il y a des moments où ils semblent se connecter sur un niveau plus profond, souvent lorsqu'ils parlent de musique ou de l'amour. Cependant, ces moments sont souvent brefs et la communication entre eux reste souvent superficielle.
En fin de compte, il semble que Chauvin et Anne sont incapables de communiquer réellement en raison de leur différence de perspective et de leurs priorités différentes. Ils sont tous les deux des êtres solitaires et désespérés qui cherchent quelque chose qui leur est inaccessible, et leur incapacité à se comprendre les uns les autres ne fait qu'aggraver leur situation.