Answer:
It depends on the context of the sentence. If you are trying to convey that the nails were already in place, then "Nails had been driven straight" would be appropriate. If you are trying to convey that someone is actively hammering the nails, then "Nails are being drove straight" would be appropriate.