How might the crane be picking up the pieces of metal

It could be using the end of the beak, in which it can grip hard.