Question

How is germany being punished in article 231 of the treaty of versailles?

Answer 1

Answer:Article 231, better known as the war guilt clause, was the first article in the section dedicated to reparations within the Treaty of Versailles, which put an end to the First World War, in which the Empire faced German and the Allied and Associated Powers. The word "guilt" was not used in the wording of the article, but it served as the legal basis for forcing Germany to pay war reparations.

The article was one of the most contentious points of the treaty. It specified the following:

The Allied and Associated Governments declare, and Germany acknowledges, the responsibility of Germany and her Allies for having caused all damages and losses to which the Allied and Associated Governments have been subjected as a consequence of the war imposed on them by the aggression of Germany and its allies.

Germany took this clause as a national humiliation, since it forced it to assume full responsibility for the start of the war. German politicians expressed their rejection in an attempt to garner international sympathy, while German historians worked to undermine the article with the aim of undermining the treaty as a whole. Allied leaders were surprised by the German reaction, since they saw the clause as the mere legal basis for obtaining compensation at the hands of Germany. The article, after a change in the name of the signatories, was also included in the treaties signed by the Central Powers, who did not view the clause with the same contempt as the Germans. American diplomat John Foster Dulles—one of the two editors—later regretted using such terms, as he believed they offended the German population too much.

In general, historians agree on the fact that neither responsibility nor guilt was attached to the article. Instead, the clause was a prerequisite to allow, on a legal basis, the reparations payments to be demanded. Historians also underline the damage that the clause unintentionally caused, since it imbued the German population with anger and resentment.

Step-by-step explanation:

Answer 2

El artículo 231, más conocido como la cláusula de culpabilidad de la guerra, fue el primer artículo de la sección dedicada a las reparaciones dentro del Tratado de Versalles, que puso el punto final a la Primera Guerra Mundial, en la que se enfrentaron el Imperio alemán y las potencias aliadas y asociadas. No se empleó la palabra «culpabilidad» para la redacción del artículo, pero este sirvió como base legal para obligar a Alemania a pagar en concepto de reparaciones de guerra.

El artículo fue uno de los puntos más polémicos del tratado. Especificaba lo siguiente:

Los gobiernos aliados y asociados declaran, y Alemania reconoce, la responsabilidad de Alemania y sus aliados por haber causado todos los daños y pérdidas a los cuales los gobiernos aliados y asociados se han visto sometidos como consecuencia de la guerra impuesta a ellos por la agresión de Alemania y sus aliados.

Alemania se tomó esta cláusula como una humillación nacional, ya que la obligaba a asumir la responsabilidad total del inicio de la guerra. Los políticos alemanes expresaron su rechazo en un intento de granjearse simpatías internacionales, mientras que los historiadores de ese mismo país trabajaron para minar el artículo con el objetivo de desvirtuar el tratado en su conjunto. A los líderes aliados les sorprendió la reacción de los alemanes, puesto que ellos veían la cláusula como la mera base legal para conseguir una compensación de manos de Alemania. El artículo, tras un cambio en el nombre de los firmantes, se incluyó también en los tratados firmados por las Potencias Centrales, que no veían la cláusula con el mismo desprecio que los alemanes. El diplomático estadounidense John Foster Dulles —uno de los dos encargados de la redacción— se arrepintió más tarde de haber usado tales términos, ya que creía que agraviaban a la población alemana en demasía.

En general, los historiadores están de acuerdo en el hecho de que ni responsabilidad ni culpa iban adjuntas al artículo. En cambio, la cláusula era un prerrequisito para permitir, con base legal, los pagos en concepto de reparaciones que se iban a exigir. Los historiadores también subrayan el daño que la cláusula provocó de manera inintencionada, ya que impregnó de rabia y rencor a la población alemana.

Step-by-step explanation:

Espero te ayude :)