In ASL, the sentence "I went fishing with my sister" would be signed using the following word order:
"Sister-with fishing I-go."
In ASL, the topic of the sentence (in this case, "sister") is usually signed first, followed by any modifiers (in this case, "with") and the verb ("go") at the end.