The best title for a comic about family could be "The Adventures of the Family" or "A Family's Journey".
Other possible titles for a comic about family could be "The Family Circle", "Family Ties", "Family Matters", "The Family Tree", or "The Family Saga".