This is an example of organizational occupational crime, where an individual within the organization (in this case, a bank employee) commits a criminal act to benefit the organization (in this case, creating new savings accounts to meet quotas and generate fees). The employee is using their position within the organization to carry out the illegal activity, and the organization benefits from the resulting profits.