Final answer:
The nurse should expect to find yellow sclera, known as jaundice, which indicates the buildup of bilirubin due to liver disease.
Step-by-step explanation:
When assessing the eyes of a client who has liver disease, the nurse should expect to find yellow sclera. This condition, known as jaundice, is characterized by yellowing of the skin, mucous membranes, and sclera of the eyes due to the accumulation of bilirubin in the body. Jaundice is often a sign of liver disorders or blockage of the duct that carries bile away from the liver and is a common sign of conditions like hepatitis and pancreatitis.