Final answer:
In Margaret Atwood's 'The Handmaid's Tale', the Commander first offers Offred an old fashion magazine as a gift, marking a transgressive act in the oppressive society of Gilead.
Step-by-step explanation:
The Commander in Margaret Atwood's novel The Handmaid's Tale first offers Offred a gift of an old fashion magazine. This is a significant gift because in the society of Gilead, women are not allowed to read, and holding such a relic from the past is both a luxury and a transgression.
The Commander's offer reflects the complex power dynamics and longing for the past that characterizes the world Offred inhabits.