Final answer:
The Restricted Section housed various sacred scriptures from Western religious traditions, with each tradition determining its own official version or Canon, like the Torah for Judaism and the Christian Bible for Christianity.
Step-by-step explanation:
The religious text that was kept in the Restricted Section refers to a variety of sacred scriptures from Western religious traditions, specifically Judaism, Christianity, and Islam. Each of these traditions experienced a period when it was necessary to determine the official version, or Canon, of their holy books.
For Judaism, this culminated in the compilation of the Torah by the prophet Ezra, who established a careful copying tradition to maintain textual consistency. In Christianity, the codices containing religious texts, some even illustrated, were essential for priests and the establishment of beliefs.
For Islam, the variety of texts could include interpretations of the Quran and other religious treatises reflective of the diverse scope of Islamic scholarship.